Firefox Portable のアップデートが全然成功せず、「ダウンロード終わる → 再起動 → アップデート中のバーが出る → 何も変わらずはじめからやり直し」の失敗の無限ループだったのだが、拡張（アドオン）を全て削除したらアップデート成功した。
備忘録としてメモ。